有隻。豸苗

引述笨蛋王國國王之笨蛋一號嘎嘎的文章...

城門城門雞蛋糕？

童謠的流傳是口耳相傳，尤其在早年，教育不普及，
老一輩的人識字不多，所以傳統童謠很少有文字記載。
加上前面所說各地鄉音不同，又因為各地的風俗習慣不同
而造成童謠在長年流傳的歷程中有了許多變化，
變化通常有三種：

一、變化為當地的語言或風土人情。
二、變化為上下詞彙沒有關連性，找不到其變化的邏輯性。
三、變化成不知所云毫無意義的詞彙。

舉例來說：「城門城門雞蛋糕，三十六把刀…」城門和雞蛋糕之間沒有任何關聯性，
原來是：「城門城門幾丈高」，因為孩童發音不準，但卻能創作出同韻的詞彙，
於是由「幾丈高」變遷成「雞蛋糕」了！

上次小隻來我家住的時候
有一起聽到王心凌的木馬屠城
裡面就有一句話
我聽起來是"城門城門幾丈高"
但是小隻說她聽到的是"城門城門雞蛋糕"
所以，
我擅自下的結論是
小隻是一名孩童!!(笑)

--------------------
不要打我ˊˋ
--------------------